Јазиците се развиваат и важно е научниците и речниците да бидат во чекор со оваа еволуција. На интернет се појавуваат нови зборови за работи, предмети и чувства, кои изгледаат како доста паметна комбинација. Поголемиот дел од нив се формирани преку спојување на два зборови, како што е „Brunch“ (breakfast+lunch). Ова се неколку паметно помешани англиски зборови за кои дефинитивно мора да се пронајде македонски еквивалент.