X
 04.10.2025 Живот

Најубавото село во светот се задушува од туристи

Некогаш мирното засолниште во Котсволдс, селото Бибери, сега се бори со последиците од сопствената убавина. Вилијам Морис, поет од 19 век, го опишал како „најубавото село во Англија“, а „Форбс“ оваа година го прогласи за најубаво село во светот, но денес идиличниот пејзаж е речиси невозможно да се доживее во мир. Селото страда од прекумерен туризам, а тесните улици се преполни со туристички автобуси и групи посетители.

Според зборовите на некои жители (селото има околу 600 жители), животот во Бибери станал неподнослив.

@visitthecotswolds Explore Bibury With Us! 🦢🇬🇧😍⁠ ⁠ Things to do in Bibury ⬇️⁠ ⁠ 🏡 Stroll along Arlington Row, a line of picturesque 17th-century cottages built from local honey-coloured stone, one of the most photographed spots in the Cotswolds.⁠ ⁠ 🐟️ Visit the Bibury Trout Farm, one of England’s oldest working trout farms. You can catch your own fish, explore the grounds, and enjoy some refreshments.⁠ ⁠ ⛪️ Explore the beautiful St. Mary’s Church, which dates back to the 11th century. The church features a Saxon nave and Norman chancel.⁠ ⁠ 🚶Bibury is surrounded by beautiful countryside, and there are several walking trails in the area. The Coln Valley Walk is a popular choice.⁠ ⁠ 💧Enjoy a peaceful stroll along the River Coln, which flows through Bibury. It’s a lovely spot for relaxation and a picnic.⁠ ⁠ 📍 Bibury is conveniently located for exploring other charming Cotswold villages like Bourton-on-the-Water and Cirencester.⁠ ⁠ 📌 Save for your travels ⁠ ⁠ ➡️ Follow us for everything Cotswolds⁠ ⁠ 🎞️ Visit The Cotswolds⁠ ⁠ Come and see the Cotswolds this year and visit our website for help: www.visitthecotswolds.uk⁠ .⁠ .⁠ .⁠ #visitthecotswolds⁣⁣ #bibury #cotswolds #cotswoldslife #cotswoldlife #discovercotswolds #gloucestershire #thecotswolds #englishvillage #villagelife #thisprettyengland #englandtrip #englishcountryside #britishcountryside #escapetothecountry #scenicbritain #loveengland #visituk #uktravelblogger #visitbritain #visitengland #england🇬🇧 #lovegreatbritain #beautifulbritain #englandsbigpicture#cottagecore #cottagecoreaesthetic #adventure #cottages #beautifulengland ♬ original sound - Visit The Cotswolds
- Имаме толку убаво место што сакаме да го споделиме, но нивото на туризам и масовните групи луѓе што доаѓаат го направија многу непријатно, а инфраструктурата не може да се справи со тоа. Сè што сакаат да направат е да дојдат и да фотографираат. Тие не остануваат во селото. Не остануваат доволно долго за навистина да ги впијат убавината и историската вредност на местото. Мислам дека доаѓаат буквално само за да направат селфи - истакнала Лин Едвард, која живее во селото шест години.

Проблемот наречен „Тик-ток“

Бројот на посетители драстично се зголемил во последниве години, во голема мера благодарение на популарноста на апликациите за социјални медиуми како „Тик-ток“. Ова ги натерало локалните власти да се обидат да го ограничат бројот на автобуси што влегуваат во селото. Постојат планови за преуредување на паркинг-местата за да се спречи туристичките автобуси да застануваат на мостот „Свон“, во срцето на селото.

@dpc_photography_ A summer evening in Bibury 🦢🍃 // #foryou #fyp #nature #countrylife #countryside #cotwolds #bibury ♬ الصوت الأصلي - انمار جاكسون
Бизнисот цвета, но по која цена?

Сепак, не сите жители го делат истото мислење. Некои, чии бизниси зависат од туризмот, сакаат да го одржат протокот на посетители. Некои од локалните стопанственици истакнуваат дека шест локални компании вработуваат околу 150 луѓе од селото и околината. Но, голем дел од жителите го отфрлаат аргументот за економска корист.

- Не верувам дека тие придонесуваат за селото во однос на поддршка на пабови, ресторани, бидејќи не се тука доволно долго. Тие се тука само 20 минути - велат тие.

@curious_chronicle Slow living in a countryside // #fyp #cotswolds #bibury ♬ Rainydays - thistooshallpass
Животот е како во тематски парк

Водичот на една од туристичките тури што минуваат низ селото објаснува дека нивната еднодневна тура од Лондон одвојува само 30 минути за Бибери, тврдејќи дека така е „поодржливо“. Викторија Самерли, новинарка која живее во селото од 2012 година, ја нарекува идејата смешна.

- Не е одржливо бидејќи автобусите застануваат и ги држат моторите вклучени цел ден за да работи климатизацијата - истакнала таа.

Самерли додава дека била сведок на судири меѓу жителите и туристите кои ѕиркале во нивните домови и фотографирале без дозвола. Во локалниот паб „Катерина Вил“ персоналот признава дека бизнисот не би можел да преживее без туристи, но исто така споделуваат приказни за гости кои им ги блокираат патеките или, најбизарно, се однесуваат кон нив како кон актери во жив тематски парк.

@amyenvoyage Do you agree? 👀 Follow @amyenvoyage for more UK travel inspiration ✨ 📍 Location at the end 📍 Forbes has just crowned this as the most beautiful village in the world and when you wander past the honey-coloured cottages and riverside lanes, it’s easy to see why. But with that title comes responsibility. Bibury is a working village, with people who call these picture-perfect cottages home. If you’re planning a trip, try to visit in off-peak times and think about how you explore, so its charm is protected for future generations. Would this be top of your list? 💭 📍 Bibury, Cotswolds 📍 #Bibury #Cotswolds #EnglishCountryside #HistoricVillage #TravelUK ♬ The Four Seasons Recomposed: Spring I - Eldbjørg Hemsing & NDR Radiophilharmonie & Michael England

- Тоа се случува со години. Не гледам дека ќе се подобри во годините што доаѓаат - заклучил еден гостин во пабот.

Извор: index.hr

Фото: Instagram screenshot

Подготвил: Маја Пероска

Издвојуваме

Слични вести од Fakulteti.mk

Живот